version in english
Luego de varios días en mar del plata y Chacabuco despidiendo la familia y trabajando un poco cocinando los últimos panes rellenos, comenzamos lentamente el viaje por tierra hacia Brasil, donde nos esperaba el avión para la segunda aventura Europea de Chacay.
Antes queríamos agradecer a mi hermana por brindarnos siempre un cálido hogar en mar del plata para sentirnos cómodos, y poder planificar nuestro proyecto. Chacabuco siempre es un lindo plan, volver a la tierra de uno cada tanto, y esta vez haciendo algo que nunca había echo en mi propia ciudad, salir a vender panes rellenos por las calles de mi infancia caminando con la canasta. Lindas sensaciones y emociones que hacen que uno se encuentre consigo mismo y crezca.
De ahí fuimos a Junin a visitar y saludar a Danilea, otra bella persona que nos brinda siempre su hogar también para relajarnos, y conectarnos con otras personas con alma de viaje, como en este caso conocimos a Euge.
Es lindo aclarar estas cosas, porque gracias a todas estas personas podemos seguir con fuerzas en el proyecto, seguir escribiendo ideas, seguir generando y conectando arte de otros artistas con el mundo. Hablando de arte, nos dirigimos a Moreno a visitar a Elsanora, su encantadora familia y su cálido y artístico hogar. Estuvimos varios días ahí compartiendo, y hasta Pau colaboró en la continuación de un bello mural de reciclados que están haciendo en el patio de la casa.
Seguimos camino a Rosario junto a los chicos de El Plan de la Mariposa, allí nos hospedaron dos personas también encantadoras. Maite, con quién compartimos muy poco tiempo, pero suficiente para darnos cuenta y confirmar su bella energía.
De Luisito Fandiño y su familia..puff que decir. Predisposición 100 por ciento.. gratos momentos, ricas comidas, tour de Luis por la ciudad, show del plan y ayuda grande para mis trámites futuros de ciudadanía italiana.
Continuamos a dedo, y previo paso por la casa couch de las hermanas Yvera y Agustina en corrientes, seguimos paso a Rio de Janeiro. En ambos sitios las experiencias de Couchsurfing fueron muy buenas y nos quedan lindos recuerdos. Previa despedida de Sudamérica con una noche de música brasilera y lindas personas y grandes bailarines. Pau se ánimo a bailar y sorprendió.
Llego el día, y con él no solo el viaje , sino una nueva aventura de cumplir años arriba del avión en pleno vuelo. Desde que el año pasado la vida me puso un cumpleaños inesperado en un hospital de Alemania con un post quirúrgico. Me propuse que cada cumple sea diferente..y acá el primero de ellos….
Continuara
Road to Europe for the second time
After several days in Mar Del Plata and Chacabuco, saying goodbye to the family and working a bit, cooking the last stuffed breads, we slowly started the road trip to Brazil, where we expected the plane for the second European adventure of Chacay Arte.
First we wanted to thank my sister for always giving us a warm home in Mar Del Plata to feel comfortable, and be able to plan our project. Chacabuco is always a nice plan, to return to the land of one every time, and this time doing something that I have never done in my own city, to go out and sell filled breads through the streets of my childhood, walking with the basket. Nice sensations and emotions that make you find yourself and grow up.
From there we went to Junin to visit and greet another wonderful person, Daniela, who always gives us her home also to relax, and connect with other people with a traveller’s soul, as in this case we met Euge.
It is nice to clarify these things, because thanks to all these people we can continue with forces with the project, keep writing ideas, continue creating art and connecting art from other artists with the world.
Speaking of art: we headed to Moreno, to visit Elsanora, her charming family and her warm and artistic home. We spent several days there sharing, and Pau collaborated on the continuation of a beautiful recycled mural that they are doing in the courtyard of the house.
We were on our way to Rosario next the people of “El Plan de la Mariposa”, and there were two lovely people. Maite, with whom we share very little time, but enough to realize and confirm her beautiful energy. And of Fandiño and his family.. Puff to say. Predisposition 100 percent.. Pleasant moments, rich meals, a city-tour with Luis, planning and helping a lot for my future procedures for Italian citizenship.
We continued to hitchhiking, prior to the Couchsurfing home of the sisters Yvera and Agustina in Corrientes, then we continued to pass to Rio de Janeiro. On both sites, our Couch's experiences were very good and we have nice memories. Farewell to South America with a night of Brazilian music and nice people and great dancers. Pau was in the mood to dance and surprised.
The day come, and with it not just the journey, but a new adventure: to be on top of the plane in full flight the day of my birthday. Since last year life has put me an unexpected birthday at a hospital in Germany with a surgical post, I proposed that every birthday from now on will be different.. and here the first of them....
To be continued
Escribir comentario